A patient with negative troponins and stress test results reports recurring chest pain that is similar to the patient’s pain on admission. According to the American Nurses Association’s cardiovascular nursing scope and standards of practice, the cardiac/vascular nurse’s next action is to: